огромные способности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромные способности»

огромные способностиaptitude

У тебя есть огромные способности к моде.
You have quite the aptitude for fashion.
Этот человек должен иметь огромные способности к науке. И доступ к передовым генетическим секвенсорам.
This person would need high scientific aptitude and access to cutting-edge genetic sequencers.
advertisement

огромные способности — другие примеры

У Эми была огромная способность убеждать.
Run away." Amie had a great deal of conviction.
Человек, чьи огромные способности часто проигрывали в борьбе другим интересам этого идейного художника.
A man whose full potential was often on the losing side in its battle with that other interest of the committed artist.
Яд был слишком силён, даже при твоих огромных способностях.
The venom was too strong, even for your great powers.
Он был блестящим математиком и чрезвычайно логичный и имел огромная способность проникновения в суть.
He was a brilliant mathematician and extremely logical and had enormous insights.
У вас огромные способности к добру.
You have such a capacity for goodness.
Показать ещё примеры...