огромные глыбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромные глыбы»

огромные глыбыbig block of

Одна компания в Бостоне нарезает лед огромными глыбами прямо из замерзших озер и прудов, отправляя его по всему...
It's this one company out in Boston that basically cuts it in big blocks from frozen lakes and ponds, and they just ship it all over the... Oh!
У Эндрю Джексона, в главном холле Белого Дома, была огромная глыба сыра.
Andrew Jackson, in the main foyer, had a big block of cheese.
advertisement

огромные глыбы — другие примеры

Мы установили реактивные двигатели на огромные глыбы льда.
The question has come up that maybe your intention was somewhere else, but...?
— Вообще-то сейчас ты говоришь об огромной глыбе сыра.
— You're talking about cheese.
И по весне, когда наступает оттепель, эти огромные, совсем огромные глыбы льда, размером с небольшой дом, соскальзывают с ледника прямо в озеро,
these huge blocks of ice, I mean huge, the size of apartment buildings, come sliding off the glacier into the lake
Мы огромные глыбы выстраивали в линию, чтобы остановить русских.
We moved enormous rocks in a line to stop the Russians.
Иногда, Джереми, стоит ехать помедленнее, например, когда едешь как по мягкому снегу там, где на самом деле огромные глыбы застывшего льда, из-за которого всё это и случилось.
Sometimes, Jeremy, you have to move slowly, for example, going over the soft snow, where we've been told there are huge lumps of immobile ice, which is what's caused that.
Показать ещё примеры...