огромные деревья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромные деревья»

огромные деревьяhuge tree

Чёрный горизонт вздыбился и породил огромное дерево.
The black horizon swelled and from it grew a huge tree.
Мы видели огромное дерево на Сомил Роад, и они уже закрыли Улицу Йорк.
We saw this huge tree down on Sawmill Road, and they've already closed off York Street.
Он лежал навзничь под огромным деревом.
He was lying under a huge tree.
О, огромное дерево!
Oh, huge tree!
Там пень, это огромное дерево.
There's a stump, this huge tree.
Показать ещё примеры для «huge tree»...

огромные деревьяgreat tree

Сиддхартха сел под огромным деревом, совсем как это.
Siddhartha sat under a great tree, just like this one.
Здесь, в Англии, мы посадили семя, которое с молитвами, трудами и, возможно, жертвами, однажды превратится в огромное дерево, ветви которого охватят королевство и уничтожат гнилые монашеские обители антихриста!
Here in england, we have planted a seed that will, with prayer,with action, and perhaps even with sacrifice, grow one day to become a great tree whose branches will over-reach the kingdom and destroy the putrid monastic houses of the anti-christ!
Иногда я чувствую себя огромным деревом, гигантским, могущественным,
Sometimes I feel like I'm this great tree, giant, powerful,
Всю жизнь я провёл в тени огромного дерева. А теперь это дерево рухнуло.
I have lived my whole life in the shadow of a great tree and now that tree has fallen.