огромное достижение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромное достижение»

огромное достижениеhuge accomplishment

Одно это уже огромное достижение.
That alone is a huge accomplishment.
Да. Это огромное достижение.
It's a huge accomplishment.
Каким бы он не был: плохим, хорошим или чем-то средним — это огромное достижение. Огромное.
You know, whether it's good, bad, or somewhere in between, this is a huge accomplishment.
Это огромное достижение.
That's a huge accomplishment.
advertisement

огромное достижениеhuge

Послушай, она думала, что поступает правильно, что означает, она думала о том, что может быть правильным, и для Паркер это огромное достижение.
Look, she thought she was doing the right thing, which means she actually thought about what the right thing might be, w-which is huge for Parker.
Это были огромные достижения в законотворчестве, сенатор.
Those were huge legislative achievements, senator.
«Эксэдэс» был огромным достижением.
Exodus was huge.
advertisement

огромное достижение — другие примеры

Это огромное достижение.
It's a huge achievement.
Я думаю, это огромное достижение.
I think it's a remarkable achievement.
Вы — финальная тройка. И это огромное достижение.
This is where I get dressed everyday and where kind of like all my inspiration and the design stuff comes out.
Такое огромное достижение вопреки вашему неудачному уродству.
So much accomplishment despite your unfortunate deformities.
"Властелин Колец" это огромное достижение, которое признала даже Акадения когда дала Питеру Джексону оскар за лучшую режиссуру... награда, которую твой друг Джордж "маленький мальчик" Лукас никогда не получал и не получит.
The Lord of the Rings was a massive achievement that even the Academy recognized when they gave Peter Jackson the Best Directing Oscar... an award your little friend George «Toy Boy» Lucas has never and will never win.
Показать ещё примеры...