огромная лупа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная лупа»

огромная лупаgiant magnifying glass

"Я детектив Дадли с огромной лупой,
"I'm Dudley detective with a giant magnifying glass,
Ведь лишь у меня одного есть огромная лупа!
Because I'm the one with the giant magnifying glass.
advertisement

огромная лупа — другие примеры

Эта карта была с очень выцветшими изображениями, так что я достал огромную лупу, поместил карту под яркое сильное освещение, рассмотрел ее, прочел символы, а затем внезапно осознал, я точно знаю, где находиться монастырь ...
This map was a very faded pencil map, so I got out a huge magnifying glass, put a whopping great light on it, looked at this, read the characters and then suddenly realising I knew exactly where it was... Wow.