огромная ложка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная ложка»

огромная ложкаgiant spoon

Лейси хватает огромную ложку, чтобы расправиться с Афиной, но Нолан остановил её и сам пошёл, и его загнала на дерево Тойота 4Раннер.
Lacey grabs a giant spoon to go after Athena, but Nolan stopped her and went outside and got chased up a tree by a Toyota 4Runner.
Три части известняка, две части песчаника, одна часть железной руды, одна огромная ложка застывшей лавы Громмеля. Да!
Three parts limestone, two parts sandstone, one part iron ore, one giant spoon of hardened Gronckle lava, yeah!
Одна огромная ложка охлажденной и затвердевшей лавы Громмеля.
One giant spoon of cooled and hardened Gronckle lava.
advertisement

огромная ложка — другие примеры

И я сразу представил огромную ложку, ...в которой булькает наше варево.
I envision this huge spoon above it, man, with, like, shopping bags full of dope inside of it.
Потом я положил сверху огромную ложку взбитых слиовк и мы смеялись ещё больше.
Then I put a big scoop of whipped cream on top of it, and we laughed some more.
Мне нужны рычаг, противовес и огромная ложка.
All I need is a lever, a counterweight and a very large spoon.