огромная дырка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная дырка»

огромная дыркаhuge hole

Сказала она через огромную дырку в голове.
She said through a huge hole in her head.
У меня огромная дырка между ног на утягивающих трусах, если это поможет.
I have a huge hole near the crotch in my panty hose, if that helps.
advertisement

огромная дыркаbig hole

У тебя в носках огромные дырки.
You got big holes in your socks.
— У неё огромная дырка в картере.
There's a big hole in that crankcase.
advertisement

огромная дырка — другие примеры

Хоть ты и проделала в моей голове огромную дырку, но это не важно.
Of course on the way, you drilled a big hole through my brain, not that it matters.
Через 20 минут их всех привезли, и там был он с огромной дыркой в голове.
Ten minutes later they wheeled everyone in, he was there with a big fucking hole in his head.
Если вы дистрофик или у вас огромная дырка в заду, покинте зал сию минуту!
Those in the audience who have a weak constitution or a giant asshole, should leave this theatre immediately!