огромная глупость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная глупость»

огромная глупость — другие примеры

Почему вы, люди, все время спрашиваете, все ли готовы сразу перед тем, как сделать какую-нибудь огромную глупость?
Why do your people always ask if someone is ready... right before you're going to do something massively unwise?
Я сделала огромную глупость, и все же вернулась сюда.
I made a huge fool of myself, and I came back.
Огромная глупость!
That was a stupid thing to do.
Ты совершил огромную глупость, а я не привыкла давать второй шанс.
— You really screwed up. — I'm not used to giving second chances.
Эйприд, я хочу совершить эту огромную глупость.
April, I want the whole damn thing.