огромная бомба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная бомба»

огромная бомбаhuge bomb

Если мы не будем паниковать никто не пострадает от огромной бомбы, которая во-вот должна взорваться...
If we'll just stay calm, no one will be harmed by the huge bomb that's going to explode.
(Глен) кто-то мог забраться в одной из деривационных тоннелей с огромной бомбой.
(Glen) Somebody could climb into one of the diversion tunnels with a huge bomb.
Кто-нибудь может забраться в один из отводных тоннелей с огромной бомбой или типа того, но... прости.
Somebody could climb into one of the diversion tunnels with a huge bomb or something, but... I'm sorry.
я знаю, я как будто сбросил огромную бомбу на нашу дружбу, когда я поцеловал тебя и я должен был сказать тебе о своих чувствах
Look, I know I dropped this huge bomb on our friendship when I kissed you and should have told you how I felt a long time ago.
огромную бомбу,сброшенную на нас.
the huge bomb that just dropped on us.