ограду на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ограду на»

ограду наfence for

Именно он получил прошлый контракт на строительство ограды на мексиканской границе.
He's the gentleman that won the previous Mexican border fence contract.
Не, перелез через ограду на задворках.
Nah, jumped over the fence round the back.
Соберите людей, проверьте ограду на наличие других дыр.
Take the men, check the fence for any other breaches.

ограду на — другие примеры

На севере каменная ограда на краю леса.
«To the north, the stone fence at the edge of the forest...»
Сделай одолжение, швырни его через ограду на стадион, там, где сектор для прьжков.
Do me a favor and pitch that suitcase over the wall in the back.
Соберите людей и проверьте ограду на дыры.
Get a team. I want every inch of that fence line checked for points of compromise.
Будте готовы включить ограду на полную мощность по моей команде!
And be ready to put the electric fence on full power. My command.
Он подскользнулся на черепице и спасся только схватившись за ограду на крыше замка.
He, uh, slipped on the tiles but saved himself by grabbing a railing on the castle's roof.