огонёк пропал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огонёк пропал»

огонёк пропал — другие примеры

Похоже, у нашего мальчика Родди настали трудные времена... Огонек пропал.
It appears our boy roddie is having a hard time getting his flame up.