огонь горит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огонь горит»

огонь горитfire burns

Огонь горел на протяжении нескольких дней.
The fire burned for days.
Это значит, что огонь горел с температурой между 300 и 700 градусов.
That means the fire burned somewhere between 300 and 700 degrees.
Тот же огонь горит в Разе.
That same fire burns in Raza.
Огонь горит.
Fire burns.
Скажи мне теперь, какой огонь горит в твоем сердце?
Tell me now, what is the fire that burns within you?
Показать ещё примеры для «fire burns»...
advertisement

огонь горитburning

— У него кожа огнём горит.
— His skin is fucking burning.
Таких, чтоб огнём горели, нет.
No burning ones, no.
У меня всё нутро огнём горит, потому что я знаю, каково чувствовать себя загнанным в угол.
I have a hole burning in my gut because I know what it feels like to be cornered.
Когда ссу — конец огнём горит.
Well, when I pee, it burns.
Огнём горит.
It burns.
advertisement

огонь горитfire

Огонь горит уже два часа.
We've had that fire going for two hours now.
Этот огонь горит недавно.
That fire hasn't been burning long.
У него и впрямь глаза огнём горят? А шкура — золотая чешуя?
Does he have eyes red as fire and a hide of golden scales?
У меня хрен огнем горит!
It feels like my dick is on fire.
— Ноги как огнем горят.
My thighs are on fire.