оголить ноги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оголить ноги»

оголить ноги — другие примеры

Ты когда-нибудь хотел, чтобы я так же оголила ногу?
Would you ever want me to show that much leg?
Если я не попаду на Неделю Моды после всех этих испытаний, одного за другим... ты просто можешь оголить ногу в разрезе.
If I didn't get to go to Fashion Week after all of these challenges one after the other-— you can just kick your leg out.
Ты хочешь на столько оголить ноги?
Do you want to show your leg off like this?
Оказывается, если улыбнуться и немного оголить ногу, всегда — найдётся тот, кто заплатит за тебя.
Turns out if you smile and show a bit of leg, someone'll always pay your way.