оговорить себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оговорить себя»

оговорить себяperjure yourself

Можно оговорить себя по телефону, или это только судебное дело?
Can you perjure yourself on the phone, or is it only a court thing?
Генри, ты не можешь оговорить себя.
Henry, you can't perjure yourself.
Он собирается оговорить себя, что бы защитить тебя от этих обвинений.
He's about to perjure himself to protect you from these charges.
Придется оговорить себя или Фитцу вынесут импичмент.
I'm going to lie. I'm going to perjure myself because otherwise, Fitz will be impeached.
Они оба скорее оговорят себя, чем помогут осудить Гарри Карсона.
Both of them would rather perjure themselves than help to convict Harry Carson.
Показать ещё примеры для «perjure yourself»...