огни рампы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огни рампы»

огни рампы — другие примеры

Разговор, как я его понимаю, подобен жонглированию. Взлетают шары, мячики, тарелки — вверх и вниз, туда и назад, которые искрятся в огнях рампы.
Conversation should be like juggling up go the balls and plates up and over, in and out, glittering in the footlights.
Ты тоже любишь огни рампы, крошка.
You love The limelight too now, baby
— Я чувствую себя актрисой в огнях рампы.
— I feel as if I were on stage at the Gaiety.
В этот раз на подмостках, в огнях рампы.
This time on the boards in front of the footlights.
Огни рампы, занавес, даже запах.
The lights, the way the scenery moved, even the smell.