огнеупорный — перевод на английский

огнеупорный — fireproof

Он пуленепробиваемый, огнеупорный и думает быстрее, чем самый мощный компьютер.
He is bulletproof, fireproof and can think faster than supercomputer.
Можно, если на тебе трехслойный огнеупорный костюм.
Not when you're wearing a three-layer fireproof suit.
Ты внутри-то не такой огнеупорный, да?
Not so fireproof on the inside, are you?
Эти штуки совершенно не уничтожаемы. водозащитные, огнеупорные, бла-бла-бла, передают, кто у вас был на завтрак и куда вы ложитесь под землю.
These things are totally indestructible-— waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground.
Получилось отследить огнеупорный костюм?
Where are we on tracking the fireproof suit?
Показать ещё примеры для «fireproof»...

огнеупорный — flame-retardant

Я — огнеупорная кукла.
I'm flame-retardant.
Моторное масло привело к твоей команде, а огнеупорное волокно соответствует твоему комбинезону.
Oil trace linked to your team, And a flame-retardant fiber that matches your racing uniform.
Стены огнеупорные.
The walls are flame-retardant.

огнеупорный — fire-resistant

Подкладка у них из огнеупорного Дюпон-Номекс.
They're fully lined with fire-resistant Dupont Nomex.
Огнеупорный.
Fire-resistant.
И хоть твои руки огнеупорные, остальные части тела — нет.
and while your-— your hands may be fire-resistant, the rest of you is not.
Эти костюмы огнеупорные.
These suits are fire-resistant.