оглашенный — перевод на английский
Варианты перевода слова «оглашенный»
оглашенный — другие примеры
Они орали как оглашенные: «Лев, там лев!»
They're screamin', «There's a fuckin' lion! »
В этот момент люди, как оглашенные, вбегают из других комнат.
? People go berserk at that point, running in from other rooms.
Признаться, я хотел не допустить фильм к показу, так как он пришел на три дня позже оглашенного срока.
Honestly, I was predisposed to hate the film because, well it didn't show up until three days past the deadline.
Как вам известно, это старая история — создавать сомнения о количестве запасов Среднего Востока, по сравнению с оглашенными.
You know, this is an old story, casting doubt on the numbers of reserves in the Middle East, as published.
Но следователи уверены, что существует причина, по которой он остается в Лос-Анджелесе, несмотря на оглашенное расследование.
But investigators believe there's a reason why he's stayed in Los Angeles Despite the publicized investigation.
Показать ещё примеры...