огласить список — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огласить список»

огласить список — другие примеры

Огласи список, Лонгиний.
Read out your list, Longinus.
Вы могли бы ругать Конгресс, будучи обструкционистом, но сначала вы должны огласить список собственных предложений, иначе к Вам не будет никакого доверия.
To tag Congress as obstructionist, you have to list your accomplishments.
Огласи список гостей.
Read off the guest list.
Хорошо, зачем ты попросил меня встретиься здесь прямо перед тем, как огласят список?
Okay, why did you ask me to meet you here right before the list goes up?
А в нужный момент мы огласим список, и дело сделано!
And in the right time we leak the list and bingo!
Показать ещё примеры...