овечья шерсть — перевод на английский

«Овечья шерсть» на английский язык переводится как «sheep's wool».

овечья шерсть — sheep's wool

Типа овечьей шерсти?
Like sheep's wool?
— Как овечья шерсть.
— Like sheep's wool.
Да, и еще разогретый камень, завернутый в овечью шерсть, для моих ног.
Oh, and a warming brick, wrapped in sheep's wool, for my feet.
Нельзя хватать папами овечью шерсть!
You can't just touch a sheep's wool!
advertisement

овечья шерсть — fleece

— Мне нравятся полярные вещи из овечьей шерсти.
— I like the polar fleece stuff.
Собираешься ли ты начать носить овечью шерсть?
Are you gonna start wearing fleece?
Пойду паковать плед из овечьей шерсти.
I'll go start packing my fleece.
Есть много классных вещей из овечьей шерсти.
There's a lot of great stuff in fleece.
advertisement

овечья шерсть — woolly

Но я прихожу к вам — в то время как Бхарат добавляет овечью шерсть, а Мохан — кроличий мех, вы хотя бы добавляете шелк приличного качества.
The reason I come to this stall is that whereas Bharat over there uses wool and Mohan goes with the rabbit fur you at least use a reasonable quality of silk.
Твои мысли вечно путаются, как овечья шерсть, Доктор.
Woolly thinking, Doctor.
advertisement

овечья шерсть — другие примеры

Мне нужен костюм из овечьей шерсти, подкладкой из хлопка с длинным рукавом и еще думаю...
I'd like the union suit you have advertised. Ribbed cotton, fleece-lined, long sleeves and I think it also has...
А для твоей мамы у меня одеяло из овечьей шерсти, ручной работы из Эдинбурга.
OK, for your mom, I got a lambswool blanket, handmade in Edinburgh.
Ты лежишь на овечьей шерсти И все только:
You lie on a sheepskin and everyone just goes,
Значит это овечья шерсть.
So...sheep hair.
Я нуждаюсь в овечьей шерсти.
I need the Shearling.
Показать ещё примеры...