об стенку горохом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «об стенку горохом»

об стенку горохом — другие примеры

— Как об стенку горох!
It's like talking to a stone wall.
Как об стенку горох.
It's like talking to the wall.
а вы! 352)}Как об стенку горох
So then, he had this terrible dream, and when he bolted up from it...
Сэму мои слова, как об стенку горох.
Because I knew Sam wouldn't listen.
Как об стенку горохом, да?
I feel like I'm talking to a wall here, huh?
Показать ещё примеры...