обычный рост — перевод на английский

обычный рост — normal size

Но как я стану обычного роста без нее?

How will I return to my normal size?

Обычный рост подойдет.

Normal size would be fine.

— Но он же обычного роста.

— I know, except this guy's normal size.

Я своего обычного роста. — Хорошо. — Поехали.

— I'm my usual height.

А как же эта твоя обычная жизнь вяжется с твоим не совсем обычным ростом?

So tell me exactly how this normal life thing works with you being giant and all.

Он футболист, обычного роста.

And he's a football player. He's of average stature.

Мой муж обычного роста, но была 50-ти процентная возможность, что моя дочь будет иногда работать рождественским эльфом, как и я.

My husband's regular-sized, so there was a 50% chance that my daughter would be a part-time Christmas elf like me.

Вышло так, что ваш сын будет обычного роста.

Turns out your son is going to be normal height.