обычный нож — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обычный нож»

обычный ножnormal knife

Больше и шире, чем раны от обычного ножа, и края рваные.
Bigger and broader than a normal knife, and with ragged sides.
Отпускаешь кнопку, и это обычный нож.
Release the button, it's a normal knife.
advertisement

обычный ножordinary knife

Т-образные следы, как от обычного ножа. Как, например, от ножа для освежевания туш.
T-shaped incision, as for an ordinary knife for example, a fillet knife.
Судя по ранам на животных, думаю, что мы ищем не обычный нож или лезвие, скорее что-то специфическое.
From the wounds on the animals I'd say we're not looking for an ordinary knife or blade. Rather something unusual and specific.
advertisement

обычный нож — другие примеры

Обычный нож для бумаги.
It's just a paper knife.
Разве не гадко резать консервные банки обычным ножом для стейков?
Don't you hate to cut a tin can with an ordinary steak knife?
Обычный нож с выкидным лезвием?
Standard issue switchblade?
Просто обычный нож.
Kitchen drawer, just a regular knife.
Да, типа такого... обычный нож для стейка.
Yeah, like that. Regular steak knife.
Показать ещё примеры...