обычный год — перевод на английский

обычный год — in the summers

То было почти обычное лето. На смену холодным дождям приходили погожие дни.
It was like any other summer really, with cold showers and sunny spells.
Обычно летом ты мне помогал...
You usually help me in the summers...

обычный год — другие примеры

— В обычный год, я слышал, скажем, о трех случаях одержимости, может, четырех, в крайнем случае. -И?
— Normal year, I hear of say, three demonic possessions.
А сколько им обычно лет?
How old are they normally?
Много нам, похоже, не собрать, как в обычный год.
It ain't gonna be as much gathered as in a normal year.
Каждое обычное лето, он пьяный на каком-нибудт острове, где узаконено многобрачие.
Any normal summer, he's drunk on some island where polygamy's legal.
Ну, в обычный год, в зависимости от количества операций, я зарабатываю... где-то около миллиона.
So, typical year, depending on how many surgeries I do, it's usually in the, um... high sixes, low seven figures.
Показать ещё примеры...