обычные меры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обычные меры»

обычные мерыusual precautions

Они провели обычные меры предосторожности, всех проверили.
They took the usual precautions, checked everybody out.
Я принял обычные меры, полагаю вы тоже.
I took the usual precautions. I'm assuming you did, too.

обычные меры — другие примеры

О... Думаю, вы можете принять обычные меры предосторожности против ядерного взрыва. Липкая лента на окна и тому подобное.
I suppose you can take the normal precautions... against nuclear blast, like... sticky tape on the windows and that sort of thing.
Здесь, в царстве галактик наши обычные меры расстояния подводят нас.
In this, the first of our cosmic voyages we begin to explore the universe revealed by science.
— Предприняты обычные меры против эпидемии.
— Only the measures for epidemic protection were taken.
Желает ли Синод применить обычные меры по... изоляции?
Does the Synod wish to employ the customary isolation procedures?
Это просто обычная мера предосторожности.
This is just standard precautionary thing.
Показать ещё примеры...