обыскать машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обыскать машину»

обыскать машинуsearched the car

Итак я обыскал машину.
So I searched the car.
— Я уже обыскал машину.
— I already searched the car.
Я думал, ты обыскал машину.
I thought you searched the car?
Заместитель обыскал машину.
Oh. Hey, the Deputy searched the car.
Вы обыскали машину только из-за нелегального обыска комнаты нашего клиента.
The only reason you searched the car is because of an illegal search of our client's bag in their dorm room.
Показать ещё примеры для «searched the car»...
advertisement

обыскать машинуsearched

Копы отследили ваш фургон и вас, обыскали машину и нашли кровь на полу.
Cops tracked your van and you, searched it, and found blood on the floor.
Я видел рапорты по расследованию, он проделал отличную работу, допросил Тайруса, обыскал его квартиру, обыскал машину, все по полной программе, и вернулся ни с чем.
They did. I've seen the investigating officers report, he did a good job, he pulled Tyrus in for questioning, searched his flat, searched his car, a full forensic evidence sweep and came back with nothing.
Сэр, мы обыскали машину Ляо.
Sir, we searched Liao's car.
После получения анонимной наводки детективы обыскали машину мистера О'Райли и обнаружили мобильный телефон, предположительно принадлежавший Лайле Стэнгард.
Reporter: After receiving an anonymous tip, Detectives searched mr.
— Полиция остановила и обыскала машины.
The roadies got stopped and searched on the way here.
Показать ещё примеры для «searched»...