обыкновенные граждане — перевод на английский

обыкновенные граждане — ordinary citizens

Потому что я больше не Ричард Касл — обыкновенный гражданин.

Because I'm no longer Richard Castle, ordinary citizen.

Я благодарен всем обыкновенным гражданам, которые подошли ко мне во время дежурства и поблагодарили меня за службу, спасибо им обоим.

I'm thankful for all the ordinary citizens who have come up to me on the beat over the past year and thanked me for my service-— all two of 'em.

Я обыкновенный гражданин.

Sir .. I am a normal citizen.

Почему, когда Рим был обыкновенным городом, а мы обыкновенными гражданами мы были гордыми, достойными и послушными?

When Rome was just a city and we were... just citizens, we're known to one another. And we were frugal, good, disciplined and dignified.