обыкновенная жизнь — перевод на английский

обыкновенная жизнь — normal life

Итану нужно проводить больше времени среди обыкновенных детей, живущих обыкновенной жизнью.
Ethan needs to spend some time around normal kids with a normal life.
Минуту назад у тебя обыкновенная жизнь, а потом вдруг тело в холодильнике?
It was really, I mean... One minute you're in your normal life, and then who's in the fridge?
advertisement

обыкновенная жизнь — другие примеры

Может быть, по банальной, глупой, обыкновенной жизни.
Maybe for banal, stupid, casual life.
Тристан, могу тебе сказать, что все, кому я завидовал в юности, прожили самую обыкновенную жизнь.
Tristan, I can tell you that every man I ever envied when I was a boy has led an unremarkable life.