объясни всем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объясни всем»

объясни всемexplain

Но я должен объяснить всё Хосе.
But I have to go explain the position to Jose.
Будет немного сложно, и я бы хотел объяснить все отцу О'Мэлли по-своему.
It's going to be a little difficult... and I'd rather explain to Father O'Malley in me own way.
Я могу объяснить всё, что нужно объяснить.
Maybe I ought to go to Mr. Owens' office with you, and explain to him exactly... I can explain anything to him that needs explaining.
Кто-нибудь расскажет, как объяснить всё это моему боссу?
Would you tell me who's gonna explain this to my boss?
Просто объясни всё матери.
Just explain it to your mom.
Показать ещё примеры для «explain»...
advertisement

объясни всемexplain everything

Объясни всё прямо сейчас.
Explain everything right now.
— Правда? — Сегодня наука может объяснить все.
Science can explain everything nowadays.
Будь добр, объясни всё.
Please do, Billy. Explain everything.
Объясни всё доктору.
Explain everything to the Doctor.
Или, если хотите, объясните все Гале сами.
Or you can explain everything yourself.
Показать ещё примеры для «explain everything»...