объяснить толком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объяснить толком»

объяснить толкомexplain it to me

Объясни толком.
— You have to explain that one.
Объясните толком, какая пуговица?
Explain it to me.
— Чертов осел, объясни толком!
— Damn donkey, explain it to me!
advertisement

объяснить толком — другие примеры

— Я собирался, а ты мне помешала. Все объясни толково.
Don't tell him wild stories!
Сядь, объясни толком
Sit down, explain properly
— Успокойся, объясни толком?
— But stop now, what are you raving about?
Объясни толком.
Boy, really got to you, huh?
Объясни толком.
What are you trying to tell me?
Показать ещё примеры...