объяснить мне все — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объяснить мне все»

объяснить мне всеtell me

Да, Том. Объясни мне все.
Yes Tom, tell me now.
Объясни мне все как следует.
Tell me more.

объяснить мне все — другие примеры

— Отпустите меня. — Сначала объясните мне все.
Let me go.
Объясните мне всё.
You owe me an explanation.
Бертран, объясни мне все четко и толково.
Explain to me in an clear and intelligible fashion.
И в дальнейшем не изменил своего отношения, хотя Коллинз, штудировавший в это время Фрейда, объяснил мне всё в самых научных терминах.
And subsequent glimpses of him did not soften me although Collins, who was reading Freud had a number of technical terms to cover everything.