объявлять об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «объявлять об этом»
объявлять об этом — announcing it
Так зачем объявлять об этом сейчас?
Why announce it now?
Не объявляйте об этом, дайте мне.
Don't announce it, give it to me.
Они не объявляют об этом, потому что люди становятся сумасшедшими, но она сказала мне по-тихому.
They don't announce it or nothing 'cause people get all crazy, but she told me on the low-low.
— Господи, обязательно объявлять об этом?
CHRIST! DOES HE HAVE TO ANNOUNCE IT?
И ты не имеешь права объявлять об этом им и нападать на меня.
And you don't get to announce it to them and ambush me.
Показать ещё примеры для «announcing it»...