объявить о своём уходе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объявить о своём уходе»

объявить о своём уходеto announce my retirement

В 1975 он внезапно объявил о своем уходе, что повергло в шок его поклонников.
In 1.975, he suddenly announced his retirement, stunning his legion of fans.
Прошло уже несколько месяцев как Адмирал Фитцуоллес объявил о своём уходе на пенсию.
Sally. It's been months since Admiral Fitzwallace announced his retirement.
Я хочу объявить о своем уходе из модельного бизнеса.
I'd like to announce my retirement from the male modeling profession. What?
Ваша верность этой части позволяет мне с чистой совестью объявить о своём уходе.
It's your commitment to the house that allows me in good conscience to announce my retirement from the C.F.D.
У меня ощущение, что сегодня они объявят о своем уходе на пенсию.
I have a very strong sense that this is the night they announce their retirement.
Показать ещё примеры для «to announce my retirement»...