объявить о своём присутствии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объявить о своём присутствии»

объявить о своём присутствии — другие примеры

Я хочу объявить о своем ПРИСУТСТВИИ и посмотреть на реакцию.
I want to announce my PRESENCE and see what the reaction is.
А ты могла бы как-то объявить о своем присутствии.
You could've announced yourself.
Объявите о своём присутствии, дорогая.
Declare your presence, dear one.
Гейтор, госпитальные судна все еще передают сигналы, чтобы объявить о своем присутствии?
Gator, hospital ships still use their beacons don't they? To announce their presence as noncombatants?