объявить о начале — перевод на английский

объявить о начале — announced the

Россия объявила о начале предварительных переговоров с Соединенными Штатами с целью формирования коалиции...
Russia has announced that it is set to begin preliminary talks with the United States with an eye toward forming a coalition...
Захватывающим и неожиданным был тот миг, который объявил о начале атомного века.
Breathtakingly unexpected was the flash that announced the atomic age.
advertisement

объявить о начале — другие примеры

Они объявили о начале голодовки что, как они полагают, поможет нас разжалобить.
They have reportedly begun a hunger strike which they believe will create sympathy for their cause.
Сегодня утром В 3:32 по Парижскому времени, Президент США Джордж Буш в обращении к нации объявил о начала военной операции:
At 3:32 this morning, Paris time, US President George Bush announced to this nation the start of the military operation:
И в заключение поприветствуем президента фонда «Детство» организатора этого мероприятия, которое проводится в честь его сына. Он объявит о начале соревнований.
To conclude this tribute, I'd like you to applaud the President of the Children's Trust organizer of tonight's show in memory of his son, he's going to lead the riders out.
Sheinhardt Universal объявили о начале съемок ток-шоу «Скатертью дорожка!»?
Sheinhardtuniversal announces production of a dealbreakers talk show?
Или это просто способ которым ты собираешься объявить о начале, или...
Or is that what you're going to say when we do start, or...
Показать ещё примеры...