объявить отбой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объявить отбой»

объявить отбой — другие примеры

Джим объявил отбой — надо уходить.
Jim gave an abort.
Капитан, объявите отбой.
Stand down, Captain.
Ты заткнешься или нет? Или я немедленно... объявлю отбой для всех.
Then you fuckin relax, otherwise you go to bed right now.
Мы объявили отбой, но она так и не появилась.
We went into lockdown, but she was gone.