объявить новость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «объявить новость»
объявить новость — break the news to
И когда мы объявим новость.
When do we break the news?
Я отдал землю этим утром китайскому инвестору, прежде чем объявили новости.
I flipped the property this morning to a Chinese investor before the news broke.
— Объявить новость всей группе.
Break the news to the group.