объявить ей о своих чувствах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объявить ей о своих чувствах»

объявить ей о своих чувствахto declare my feelings for her

Не слишком рано объявить ей о своих чувствах?
Do you think it is too soon for me to declare my feelings for her?
Ты как думаешь, не слишком рано объявить ей о своих чувствах?
I wonder, do you think it is too soon for me to declare my feelings for her?