объявить бойкот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «объявить бойкот»
объявить бойкот — boycott
на семейном совете было решено объявить бойкот
The family travel council's organizing a boycott.
нам могут объявить бойкот.
Mother, a boycott may occur if this story goes out.
мы все должны объявить бойкот
Of course, we all have to boycott.
advertisement
объявить бойкот — silent treatment
О, объявила бойкот.
Oh. The silent treatment.
Понимаю, ты расстроена, что я слил тему с билетами, и теперь решила объявить бойкот?
I see. You're, uh, you're upset with me 'cause I blew the, uh, cruise tickets and now you're giving me the silent treatment, right?
advertisement
объявить бойкот — другие примеры
— Мне объявили бойкот.
— well, I've been sent to Coventry.
Мне не объявят бойкот.
I'm not gonna be blackballed.
Но когда объявят бойкот, наличные очень быстро закончатся.
But with the boycott in effect, cash will soon be in short supply.
— Мне объявили бойкот.
— I've been quarantined.
Мы можем объявить бойкот урокам, возглавить марш, организовать встречу всего города.
We could boycott classes, we could lead a march, organize a town hall meeting.