объединить семью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объединить семью»

объединить семьюunite the families

Что я хочу загладить вину и достичь перемирия, чтобы объединить семью.
That I'm keen to make amends, to mediate in order to unite the family.
Я хочу объединить семьи и взять на себя контроль.
I'm gonna unite the families, and take control.
advertisement

объединить семью — другие примеры

После своего возвращения, она сказала, что всего лишь хочет объединить семью.
Since her return, she said she only wants this family whole again.
соедините семь драконьих кристаллов судьбы, как вы сумели объединить семь драконьих кристаллов моего сердца
may you unite the seven dragon crystals of destiny the same way that you united the seven dragon crystals of my heart
Я пришла, потому что хочу убедиться, что ты не пойдёшь против Хакима на собрании акционеров. Я пытаюсь снова объединить семью.
I'm here because I want to make sure if you do something against Hakeem at that shareholders meeting that you tell me, 'cause I'm trying to bring this family back together.