объединить кланы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «объединить кланы»
объединить кланы — unite the clans
Объедини кланы.
Unite the clans.
Скажу вам обоим — воля Господа, чтобы я, Чарльз Стюарт, объединил кланы.
I tell you both... it is God's will that I, Charles Stuart, unite the clans.
Мы объединим кланы, и я поведу вас всех к славе.
We will unite the clans, and I will lead you all to glory.
Да Юй впервые объединил кланы Жёлтой реки, потому что только сплотившись под единой властью они могли решить эту проблему.
Da Yu had united the clans of the Yellow River for the first time because only by coming together, under a single authority, could they solve this problem.
advertisement
объединить кланы — другие примеры
Суть в том, что это одеяло объединит клан Уайатов.
The point is, this quilt is going to unite the Wyatt clan.
Мы можем объединить кланы, смешать расы и всё такое.
Y'all look, workin' across tribes, bein' postracial and shit.
С его помощью они объединили кланы и побеждали своих противников.
They used the saber to unify the people and strike down those who would oppose them.