общий отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общий отец»

общий отецsame dad

Возможно ты уже знаешь, но так сложилось, что у нас общий отец.
You probably already know this, but it turns out we have the same dad.
У нас общий отец.
we have the same dad.
У нас общий отец. Он должен был тебе сказать. Но, видимо, не сказал.
We only have the same dad this is information that he should have given you he never says anything

общий отец — другие примеры

Если святой Папа останется общим отцом, он должен связывать стороны и вести их к миру.
The Holy Father must remain neutral in order to act for peace.
— азньiе матери, общий отец.
We've only just met as well.
Ну, хотя бы у нас общий отец.
We're still brothers. We still have the same father.
Что касается их общего отца, то он умер при подозрительных обстоятельствах прежде, чем смог сказать, что это ложь
To a shared father, who suspiciously died before he could say it was a lie.