общий номер — перевод на английский

общий номер — numbers in common

В сотовых жертв нет общих номеров, но когда я проверил городской телефон Кейтлин, я нашёл совпадение.

There are zero numbers in common between the two victims' cells, but when I checked Caitlin's landline, I found a match.

Да, я сейчас провожу перекрёстную проверку, но пока не нашла никаких общих номеров.

Yeah, I'm cross-referencing them right now, but I'm not getting any numbers in common.

Похоже, что в их телефонных переговорах есть только один общий номер.

Looks like their cellphone records have exactly one number in common.

Это единственный общий номер.

It's the only call number they have in common.

В общем номер принадлежит серому фургону Шевроле 95 года, зарегистрированному на 72-летнего управляющего перевозками.

Anyway, the plate belongs to a '95 gray Chevrolet van, registered to the 72-year-old transit authority administrator.

Я проверила телефоны обеих жертв, и нашла только один общий номер.

Now, I looked at both victims' phones, and there's only one number that appears on both call logs.