общественный скандал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественный скандал»

общественный скандал — другие примеры

Совет собран, Ваше Величество. Избавление от вас принесет вам общественный скандал.
The Council is assembled, Your Majesty.
Избавление от нас принесет вам общественный скандал.
Surely to exclude us entirely will launch the new reign in a cloud of scandal.
Но конечно тот общественный скандал многое изменил.
But, uh, of course a very public meltdown changed the landscape.
В огненном общественном скандале.
In one fiery public flame-out.