общественные волнения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественные волнения»

общественные волнения — другие примеры

Все знают, что моя мать погибла как жертва общественных волнений.
Everybody knows that my mother died at Munster as a victim of the troubles there.
Таким образом, когда она выходит в свет, ее простое присутствие вызывает общественное волнение.
Thus, when she does make a public appearance, her mere presence causes quite a stir.
Знаешь, я понимаю, что присутсвовали общественные волнения по этому проекту... акты вандализма, угрозы?
You know, I understand there's been some community tension about this project... acts of vandalism, threats of violence?