общее наследие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общее наследие»

общее наследиеas common heritage

Это часть общего наследия человечества.
It's part of the common heritage of mankind.
Мы должны мобилизовать и просветить каждого о врождённой коррупции нашей текущей мировой системы... о единственном жизнепригодном решении, объявляющем все природные ресурсы на планете общим наследием всего человечества.
We must mobilize and educate everyone about the inherent corruption of our current world system, along with the only true sustainable solution, declaring all the natural resources on the planet as common heritage to all people, while informing everyone as to the true state of technology
advertisement

общее наследие — другие примеры

Общая история, общее наследие, общая жизнь.
We share the same history, the same heritage, the same lives.
Вы все должны спрашивать себя, если вы осуждаете его потому что он с Юга, а это — хороший путь дистанцироваться от нашего общего наследия.
You all should be asking yourselves if you're condemning him because he's from the South and this is a good way to distance yourselves from our shared heritage.