общая школа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общая школа»

общая школаpublic school

Может быть эта школа и в приюте, но до сих пор это общая школа, поэтому с сегодняшнего дня никто не должен мешать, когда класс на уроках.
This school may be in a shelter, but it is still a public school, so from now on, there will be no interruptions once class is in session.
Он хотел общую школу, Я хотела школу им.Маргарет Фуллер.
He wanted public school. I wanted Margaret Fuller.
У нас есть дочь в общей школе которая ещё не залетела.
We have a daughter in public school who hasn't been knocked up yet.
У нас есть сын в общей школе который ещё не застрелил никого из одноклассников.
We have a son in public school who hasn't shot any of his classmates yet.
advertisement

общая школа — другие примеры

Общественное мнение было против межрассовых браков и общих школ.
The public opposed interracial marriage and school integration.
(*младший друг/сокурсник с общей школы)
(*younger colleague/friend from same school)
Через год я поступил в общую школу
A year later I went to college communal and managed a tertiary degree.
Все семеро из разных штатов, разный возраст, нет общей школы, общих родственников.
There are seven victims all from different states, different ages, no schools in common, no family relations.
Это та же свобода, которая позволяет вам преподавать в этой глупой шапочке и этим разноцветным детям-карандашам ходить в общую школу.
It's the same freedom that allows you to teach wearing that silly beanie and those Crayola-colored kids out there to go to school together.