общая анестезия — перевод на английский

общая анестезия — general anesthesia

Пациент находится под общей анестезией.
The patient is put under general anesthesia.
Сложности при общей анестезии?
Any prior difficulty with general anesthesia?
Общая анестезия, долгое восстановление...
General anesthesia, long recovery...
После введения общей анестезии такому маленькому ребёнку если неправильно диагностировали?
Daimon Sensei. After administering general anesthesia to such a small child, what are you going to do if you misdiagnosed?
Он опасен, им злоупотребляют. И сегодня я докажу, что проводить операцию без общей анестезии возможно! И точно так же возможно провести эту операцию на себе.
The drug is risky and overused, and I will prove today that a man can be operated on with no general anesthesia and that that same man can perform the operation himself.
Показать ещё примеры для «general anesthesia»...
advertisement

общая анестезия — general anesthetic

Общая анестезия скоро подействует.
The general anesthetic will take effect shortly.
Шоу использовала его для общей анестезии.
Shaw used it as a general anesthetic.
Единственный способ безопасно высвободить ткани это с общей анестезией.
The only way to safely reduce the tissue is with general anesthetic.
Сейчас он занимается общей анестезией, так что вы можете почувствовать сонливость и онемение, это нормально.
He's currently administering a general anesthetic, so you may feel some drowsiness, numbness, that's totally normal.
Они вправляли ущемленную грыжу в том же положении без общей анестезии.
They reduced a strangulated hernia in a very similar location without the use of general anesthetics.
Показать ещё примеры для «general anesthetic»...