общаться между собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «общаться между собой»
общаться между собой — communicate
Да, но здесь они не просто бродят, а общаются между собой.
No, these guys are not just walking. It's like they're communicating.
Все участковые, возможно, не общались между собой, и не свели все данные воедино.
All the precincts probably weren't communicating and didn't connect the dots.
Как будто они общаются между собой по какой-то секретной сети, ведомой только им.
It's like the infected are communicating on some secret network that only they can hear.
Американский биолог Роджер Пэйн установил, что на этих частотах в океане существует подводный звуковой канал, на котором два кита могут общаться между собой, где бы они ни находились.
The American biologist Roger Payne has calculated that there's a deep sound channel in the ocean at these frequencies through which two whales could communicate anywhere in the world.
Люди больше не общаются между собой, как надо, да?
People just don't communicate properly anymore, do they?
Показать ещё примеры для «communicate»...