обширное досье — перевод на английский

обширное досье — file on

Выходит так, что у полиции Лос-Анджелеса на вас, м-р Давенпорт, обширное досье.
It seems the Los Angeles Police Department have quite a file on you, Mr Davenport.
У нас не него есть обширное досье.
We've got a big file on him.
advertisement

обширное досье — другие примеры

На обоих имеются обширные досье, в основном связанных с актами насилия.
Both with extensive records, mostly relating to acts of violence.
У парня обширное досье.
I mean, the man does have an extensive resume.
У него обширное досье.
He's got quite a hefty rap sheet.
У них обширное досье на Карсон Спрингс.
They've got a thick file on Carson Springs.
Как только кандидат принимает сделку, мы собираем обширное досье на его семью и друзей.
Once a candidate accepts a deal, we build an extensive file on their family and friends.