обстоятельства помешали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обстоятельства помешали»
обстоятельства помешали — другие примеры
Антуанетте нужен посредник, который стал бы гарантом для ювелиров, если обстоятельства помешают ей расплатиться.
She seeks a discreet intermediary. One who can be a guarantee to the jeweler should she be forced by circumstances to default on her payment.
Обстоятельства помешали нам атаковать врага в полной мере, и я подумал, что в данный момент серьезное сражение не в интересах Америки.
Circumstances prevented a proper advance and I did not think a major action was in the best interest of America at this time.